|
| à l'attention des plumes de pelicanus | |
| | Auteur | Message |
---|
bruno plume de Pelicanus MODERATEUR
Nombre de messages : 1167 Localisation : Paris Date d'inscription : 02/10/2007
| Sujet: à l'attention des plumes de pelicanus Jeu 7 Fév - 3:20 | |
| A l'attention de nos plumes de Pelicanus, cette citation d'Alfred de MUSSET :
"Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, Dans les brouillards du soir retourne à ses roseaux, Ses petits affamés courent sur le rivage En le voyant au loin s'abattre sur les eaux. Déjà, croyant saisir et partager leur proie, Ils courent à leur père avec des cris de joie En secouant leurs becs sur leurs goitres hideux. Lui, gagnant à pas lents une roche élevée, De son aile pendante abritant sa couvée, Pêcheur mélancolique, il regarde les cieux. Le sang coule à longs flots de sa poitrine ouverte ; En vain il a des mers fouillé la profondeur ; L'Océan était vide et la plage déserte ; Pour toute nourriture il apporte son coeur. " | |
| | | Danielle plume d'Albatros
Nombre de messages : 1222 Age : 56 Localisation : cruscades aude Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: A l'attention de nos plumes de Pelicanus ! (A. de Musset) Jeu 7 Fév - 11:35 | |
| merci bruno! Alfred de Musset , un de mes préférés.
Dernière édition par le Jeu 7 Fév - 12:35, édité 1 fois | |
| | | debby1304 plume d'Alcyon MODERATRICE
Nombre de messages : 2306 Age : 73 Localisation : là où l'amour me garde Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Jeu 7 Fév - 11:58 | |
| merci Bruno pour ce très beau texte... je l'avais oublié et je le relis avec douceur et douleur... je suis très sensible à ce thème de l'amour qui s'offre en sacrifice pour l'être aimé.... | |
| | | bruno plume de Pelicanus MODERATEUR
Nombre de messages : 1167 Localisation : Paris Date d'inscription : 02/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Dim 10 Fév - 14:25 | |
| Au sujet du pélican qui symbolise le sacrifice, j'ai trouvé cette information du service Guichet du Savoir, de la Bibliothéque Municipale de Lyon : "C'est Prométhée dont le foie était quotidiennement dévoré par un aigle. Créateur de la race humaine, il la protègea de la colère de Zeus en récupérant le feu dont ce dernier l'avait privé. Zeus décida alors de l'enchaîner sur une montagne où son aigle venait quotidiennement dévorer son foie qui repoussait la nuit. Son supplice dura trente ans avant d'être délivré.
Quant au pélican, il s'agit d'une légende qui prendrait sa source dans les mythes égyptiens et aurait été reprise (par erreur de traduction) par le symbolisme christique qui fait du pélican le symbole du sacrifice , et de l'amour paternel : le pélican se sacrifie à ses enfants et les nourrit de ses entrailles :
Il est peu d'animaux qui se soit prêté autant que le pélican à une utilisation aussi foisonnante en métaphores, symboles, emplèmes, devises, et cela en tous les domaines. Le symbole, on le sait, part toujours d'un élément réel et la réalité de cet oiseau, sa figure, ses moeurs pouvaient bien frapper les imaginations, après avoir attiré l'attention des naturalistes. [...] Le plus ancien pélican porteur de sens est celui de la Bible, le pélican du désert, qui fut dévié de sa signification première par suite d'interférences avec les légendes d'autre origine, et ainsi utilisé par les Pères, les Docteurs, les prédicateurs, les auteurs mystiques. Les traductions des Psaumes par les Réformés reprirent et prolongèrent le symbole. Les interférences viennent de deux autres sources qui ont elles-mêmes mêlé leurs eaux. D'abord le Physiologus. Ce titre fut, sans doute, le nom d'un naturaliste païen, avant d'être appliqué à l'ouvrage dont il est à l'origine. ; ouvrage rédigé, selon toute probabilité, dans la seconde moitié du IIème siècle, en grec, à Alexandrie. Quarante-huit animaux, plantes et pierres y sont décrits. L'Alexandrin, par rapprochements symboliques, y a ajouté, pour chacun, une interprétation chrétienne. L'ouvrage eut une étonnante diffusion. Il est assez difficile d'en élucider les dates et les auteurs, il fut attribué aux plus grands noms de l'Antiquité chrétienne. source : Le pélican : histoire d'un symbole, Lucienne Portier, 1984."
Dernière édition par le Dim 10 Fév - 14:58, édité 1 fois | |
| | | Danielle plume d'Albatros
Nombre de messages : 1222 Age : 56 Localisation : cruscades aude Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Dim 10 Fév - 14:28 | |
| merci bruno, c'est trés sympa ces explications | |
| | | debby1304 plume d'Alcyon MODERATRICE
Nombre de messages : 2306 Age : 73 Localisation : là où l'amour me garde Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Dim 10 Fév - 17:17 | |
| merci Bruno pour ces informations... j'ai toujours éprouvé beaucoup de tendresse pour prométhée... il sera maintenant associé, dans mon esprit, à cet étrange oiseau qu'est le pélican... | |
| | | teliss plume d'Alcyon
Nombre de messages : 1922 Localisation : Paris Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Dim 10 Fév - 20:33 | |
| Beaucoup de poètes ont été inspirés par le symbolisme du pélican, par exemple aussi Lautréamont : "Lorsque le sauvage pélican se résout à donner sa poitrine à dévorer à ses petits, n'ayant pour témoin que celui qui sut créer un pareil amour, afin de faire honte aux hommes, quoique le sacrifice soit grand, cet acte se comprend "(Chants de Maldoror). Comme Bruno l'a montré par sa citation précédente, ce symbolisme tel qu'on le connait maintenant a principalement pris corps à la période alexandrine, qui a vu se rencontrer sur un fonds d'anciennes traditions égyptiennes des conceptions hébraîques, grecques, chrétiennes et même indiennes ! L'université d'Alexandrie a été l'internet de l'époque ! Dans un sens très général le pélican symbolise l'altruisme, c'est à dire le sacrifice des intérêts de notre individualité au profit du bien universel. Ce symbolisme a été appliqué dans la religion chrétienne au sacrifice christique, et dans la tradition hébraîque par l'amour du Père (le créateur) pour ses enfants (à noter d'ailleurs des jeux de mots comme rarham en hébreux qui veut dire pélican, et ab qui veut dire père, donc abraham le père pélican !). Mais on connait mal le symbolisme égyptien originel, car il semble qu'il y ait eu amalgame de plusieurs mythes ou légendes, de plusieurs oiseaux. | |
| | | Nataly plume d'Albatros
Nombre de messages : 1238 Age : 53 Localisation : Gironde Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus Mar 12 Fév - 1:59 | |
| - bruno a écrit:
- C'est Prométhée [...]
Quant au pélican, il s'agit d'une légende qui prendrait sa source dans les mythes égyptiens... La mythologie grecque, la mythologie égyptienne, cela me va à merveille ma plume de pélican... - bruno a écrit:
- [...] pélican le symbole du sacrifice , et de l'amour paternel : le pélican se sacrifie à ses enfants et les nourrit de ses entrailles...
Oups, c'est là que çà déraille ! Cela se saurait si mon père s'était sacrifié pour ses enfants ! Et puis autre ressemblance que je n'ai pas avec le Pélican... Je DETESTE le poisson ! | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: à l'attention des plumes de pelicanus | |
| |
| | | | à l'attention des plumes de pelicanus | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |