La légende du Caillou qui Bique

Un jour un brave type revenant d'une visite à l'Enfer se rendit auprès de Saint Ghislain: "Bon moine, dit-il, j'ai compassion de vous et veux vous confier ce que j'ai appris là-bas: le Diable va bientôt parcourir cette contrée, parce qu'il vient démolir et bombarder votre abbaye. "Effrayé, le missionnaire se décida à user de ruse. Il s'en alla de porte en porte demander pour aumônes tous les vieux souliers et savates hors d'usage. Déjà Ghislain en avait ensaché une quantité, lorsque longeant la Honnelle, il rencontra le diable essoufflé, assis sur l'herbe; à coté de lui gisait un énorme sac contenant le caillou-qui-bique. "Eh là, m'camorade, dit l'hypocrite au moine, savez si y a long d' et' chi s'qu'à l'abbaye?"

Ghislain répondit: "Veyez, ravisez, v'là tous les bottines qué d' j'ai usé pou v'ni dé là t' qu'à chi!" Et ce disant, Ghislain vida sa sachée de savates.

A cette vue, le Diable découragé et furieux disparut, laissant là son sac et le caillou. Depuis lors, nous voyons l' caillou qui bique toujours.

hé... ta photo est plus belle que la mienne  

Les explications aussi ! D'ailleurs je m'aperçois que je comprends très bien le patois  

C'est parce que je le connais depuis mon enfance, j'y ai tellement joué . 

Il y a de beaux poèmes en patois

vous allez p'tet me trouver un peu narcissique et que je rapporte tout à moi, mais vous trouvez pas que ça ressemble à un chat qui regarde vers le ciel ?  

Vous pouvez me tutoyer  

oui si l'on regarde bien !

si on regarde que le haut du rocher mais moi ça me fait penser à un sphynx qui au lieu de regarder loin devant regarde loin vers le haut  

Bon bah pour vous départager, je viendrai voir ça de plus près, j'ai ma cousine germaine qui tient un restaurant pas loin à Charleroi   ( euh non, je te vois venir Dysj, ce n'est pas là qu'on fera le repas de fin d'année sous la plume, c'est un peu trop loin  )

Flute, démasqué ! bon dommage ça aurais été sympa une petite escapade...

Tonton lui aussi aurait apprécié, cela aurait été l'occasion de déguster de bonnes Leffe ensemble

teliss a écrit:

Tonton lui aussi aurait apprécié, cela aurait été l'occasion de déguster de bonnes Leffe ensemble

Oh que oui, teliss , c 'est une de mes bières préférées. 

Je me souviens que ma mère aimait bien employer le verbe "rebiquer " en parlant de mon col qui n 'était pas droit ou d'une mèche en bataille.
D' où  ma question: que fait ce caillou qui bique ? Quelle analogie entre rebiquer et " biquer "; les savants, faites vos recherches.

Rebiquer, ne pas rester en place comme ta mèche
Biquer, se redresser comme le cailloux